The Death of Moishe-Ganef
William Heinemann, 1986
Paperback – Black Swan, 1987
JERUSALEM:
Nevertheless, Jerusalem, the impact that never fails. The sharp contours
of sun on stone, the hard brownness of the hills. The massive walls
of the Old City, spires and cupolas forested with television aerials,
tourists perambulating the battlements for a dollar a throw, gazing
across the valley at Gethsemane and the Intercontinental Hotel. Concrete
blocks of the new infiltrating the old, art galleries set in Roman
marketplaces, junkshops in Byzantine sewers. A hundred rival convictions
rising from the ground, striking you in the face like a dead porcupine.
Every return a winner, hitting the jackpot of your deepest traumas
and fears. The shock of constant change which is no change at all,
endless episodes in the horror serial. The shekel has fallen twenty
percent since I left, and that was barely three weeks ago. A cup
of coffee now costs what a two-bedroom flat went for in 1953. The
date for general elections had been agreed: fifteen weeks ahead -
July 23rd. A decisive battle looming for what is left of the kingdom,
the Promised Land of dreams and nightmares. The opposition Labour
Party promises profound change, a return to the Good Old Days. The
ruling Likud promises more of the same, a consumer paradise in the
Greater Land of Israel. Ex-generals are vying to outflank each other
on the party political battlefield. Meanwhile, the police have arrested
two groups of Jewish zealots for indiscriminate attacks upon Arabs.
One group fired on a bus in the Occupied West Bank. Another planted
grenades at Moslem and Christian targets, and had been stockpiling
explosives in order to blow up the two great mosques of Islam. They
called themselves the Sons of Judah, and lived in an abandoned ruin
of an Arab village at the western edge of the city. They did not
eat meat and always faced the sun, even if that meant walking backwards.
In Jerusalem, unfortunately, they were not conspicuous. The police
had a hard time finding them. And there were other acts of terror,
Jewish and Arab, whose perpetrators were still at large...
Jerusalem, the anvil of history. Never a dull moment. Blood and fire
from the very beginning: Joshua, Nebuchadnezzar, Titus. Godfrey of
Bouillon, Salah e-Din. And in our time, the feuding cousins. Arabs
killing Jews at the Western Wall, Jews destroying the Moghrabi Quarter
... Nor is one's flesh and blood exempted: witness my father acting
as a scout for the Irgun, circa 1946, while performing his innocent
duties as Surveyor for the Water Department. Patiently listing the
daily movements of the British patrols so that later the "boys" would
fire at them from ambush, or limpet mine their armoured cars. You would
not tell it of him now, in a less heroic era, as he reclines on cushions
at the head of the family Passover table, holding the plate of "matsah
shmura" aloft as he leads the main invocation:
"
'THIS IS THE BREAD OF AFFLICTION WHICH OUR FOREFATHERS ATE IN THE LAND
OF EGYPT. LET ALL WHO ARE HUNGRY COME FORTH AND EAT. LET ALL WHO ARE
IN NEED COME AND CELEBRATE PASSOVER. THIS YEAR WE ARE HERE, NEXT YEAR
IN THE LAND OF ISRAEL. THIS YEAR WE ARE SLAVES, NEXT YEAR - FREE MEN."'
But he did not follow the underground leader, Menahem Begin, into post-Independence
politics, and opposed the "Herut" Party Begin founded to
carry on the "revisionist" battle. My father was of those
who believed the Irgun had fulfilled its purpose the day the State
had been declared, and should not wage a political war against the
majority Labour government. Mistrust and loathing of Begin from that
point on has been our only common ground, apart from basic religion,
though he never understood mine, shaking his head and saying sadly: "You
can't wipe away daily sins, my son, with a yarmulka and some prayers." He
never unerstood I was not concerned with my sins, but with my private
inquiries. "You know what happened to Sodom and Gomorrah," eventually
became his favourite statement. It used to refer to the girlfriends
of my youth, and later to my non-marriage with Anat, but still later
it was wielded more and more as a catch-phrase to take in the State
of the nation. The corruption of ministers, noveau-riche ostentation,
the growing crime and violence in society. "I don't know why you're
surprised at what we do to the Arabs," he told me recently, "look
what we do to each other." As usual, he had got it the wrong way
round, but I had long ceased to argue. He did not despise the leftist
path I took after the army, but considered it hopelessly naive. He
was a German Jew, who had escaped Hitler early, and hated all brands
of Socialism. "Hitler, Stalin, Bevan, Ben-Gurion," he said, "they
are just varying degrees of the blindness." He claimed to believe
in unfettered competition, although he was a failure in business. Oddly
enough, he loathed Americans too, for their lack of culture and vacuity. "In
twenty years, they will cease to be human," he declared with his
usual conviction. The only people he had a soft spot for were German
Jews, and they had proved the greatest flop of all. Now he subsisted,
ironically, on German reparations, living, like so many of his generation,
collapsed into himself, besieged. My old man. My mother kept him going,
with strudel and applecakes, a listening ear and oceans of Russian
tea.
" 'SLAVES WERE WE TO PHARAOH IN EGYPT. AND GOD TOOK US FROM THERE WITH
A STRONG HAND AND WITH AN OUTSTRETCHED ARM... WITH GREAT TERROR, AND
WITH SIGNS AND WONDERS...
" 'BLOOD, FIRE, AND PILLARS OF SMOKE... THESE ARE THE TEN PLAGUES WHICH
THE LORD BLESSED BE HE BROUGHT UPON EGYPT: BLOOD. FROGS. LICE. BEATS.
BLIGHT. BOILS. HAIL. LOCUSTS. DARKNESS. SLAYING OF THE FIRST BORN...
Anat's knee nudges my thigh under the table. She has never liked the
Passover Haggadah. "This bloodthirsty book that has screwed up
generations. It will be the end of us yet.' What am I doing living
with a woman who does not believe in God? Perhaps it is pure lust.
The lure of the raven hair and, the hazel eyes. Or perhaps that the
available religious women fill me with sheer terror. Opposite me at
table is my sister Nehama, who is married to a fanatic West Bank settler
of the "Gush Emunim" movement - the "Block of the Faithful" -
who believe God has told them that Arabs are sheer scum. My brother-in-law
Elisha: bushy beard and saggy eyes, a real sad sack exterior concealing
the inner constitution of Attila the Hun. The heart trembles at the
sight of their two little kiddies, Muki and Shuki, all brighteyed and
bushy-tailed. God, wait until puberty, then the shit will really hit
the fan. "What else can I do with this, Papa?" "Nothing,
Mukileh, come out of the toilet." Utter catastrophe. As a contrast,
beside them, my elder sister, Sarah,. who is a systems analyst and
gives a fuck for nobody.
"
The Haggadah celebrates a liberation from oppression," I have
reminded Anat, "not a Mafia protection contract. When we were
the Egyptians, andsomeone else was in Goshen, it was to us God handed
out the drubbing." I gave her chapter and verse, but she was stubborn
as a mule as usual. "This is just your wishful thinking," she
said. "Everyone reads into the writings whatever they want. You
have your God, Elisha has his. Is God a left-wing humanist, like you,
or, as the Gush would have us believe, a proper right-wing bastard?"
"
Lightning will strike you," I answered testily, moving for safety
to the edge of the bed. Can one truly know another person? Twelve years
and we're still slugging it out. She in her corner, I in mine, an endless
boxing match with unspoken rules. She had grown up, like me, in a semireligious
home, but with no lingering afterglow. When we first began living together
she had one proviso: "You will not recite, when you get up every
morning: 'Blessed art thou, our Lord King of the World, who hath not
made me a woman.'" I kept the bargain. I struck it from my repertoire.
And the "gentile" and "slave" clauses too. We put
too much stock in what God has not made us, and not enough in some
long looks in the mirror to see what handiwork He has in fact wrought
...
"
'BLOOD, FIRE AND PILLARS OF SMOKE..."' There has certainly been
too much of that lately... 1948, '56, '67... The dead, spread like
spoiled meatloaves across the crests and dips of sand dunes... Anat
has true cause for alarm. And my own baptism of terrible signs and
wonders: Mid-June, 1967. The newly occupied West Bank. A subject population,
fleeing from the oppressor - myself, Joe Dekel, in person. Men, women
and children, with pots and pans on their heads, blankets, knotted
bundles of household bric-abrac. It had never occurred to me that I
might be feared, people might shit themselves at the sight of my face.
My gym teacher would have collapsed at the thought. But of course it
was my uniform that made them quake. And the steel khaki ordnance with
which I approached them. Nietzche might well have written: "Goest
thou to a subject people? Do not forget thy tank." But...
"
'IN EACH GENERATION, EVERY JEW MUST SEE HIMSELF AS IF HE PERSONALLY
CAME OUT OF EGYPT."'
"
This is not my idea of the Jewish destiny," I remember saying
to Meisinger, of all people, one night. We were in the officers' quarters
of a Jordanian barracks, captured in the war the week before. The commandant's
three-roomed den had a bath and bidet. The junior officers had a dorm
and washbasin. The soldiers' quarters were cattle pens. Meisinger was
testing the bidet and I caught him literally with his pants down. He
had turned up, in mufti, at two in the morning, looking smug as ever,
with a briefcase containing lists of local residents who were to be
picked up for questioning. Obviously he had already been officially
seconded from army Intelligence to SHABAK, or some other, equally shadowy
branch of the "civilian" Family.
"
You surprise me, Joe," he said, "a big boy like you being
childish. What do you expect, tea parties and kaffeeklatshes?"
" I don't expect kids to run screaming from me. I am not yet the wicked
witch of the west."
"
Have you looked in the mirror lately?" he asked, spritzing water
on his nuts. "War is hell. We do what we hav to do. It's the law
of the jungle, baby."
"
Dragging people from their homes at night," I said, "blindfolding
them, unleashing sadistic interrogators on them with fists and clubs?"
"
We're a new nation," he said, contorting himself into a ball,
trying to look up his arsehole. "We kick and scratch to survive.
If we play fair, we'll be torn limb from limb."
"
What about them?' I asked, gesturing out into the dead Samarian night.
The fearful silence of crickets, the growl overhill of a night commandcar
patrol. "Infiltrating cowsheds, blowing up houses? Won't they
have to kick and scratch too?"
"
They'll never be a nation," he said, uncoiling, "and if they
are, it's tough shit. You know there's no room for both of us in town.
Take your pick, Joe - Self or Other."
If this is my Self, I want an id transplant. "'WHEN ISRAEL CAME
FORTH FROM EGYPT..."' But then it had been the Egyptians who had
the tanks; we, the little bundles of bric-a-brac... As in '73, when
they caught us napping, and almost had us in the bag. The Yom Kippur
War, another National Trauma, the day our great rulers ate humble pie.
No sign of Meisinger then, with his clever planning, his lists of everyone
and his computer brain. Maybe all his energies were taken up with the
case of MoisheGanef, who had been snatched from Rio to be put on secret
trial four months before the war. Acase that only came up, in the T-n
cafe, many months later, in the form of misty rumour... "Do you
remember your old friend, Sherman…? Well, you won't believe this
story..." Not that it would have registered anyway, lost in the
mass of several thousand casualties... The era of the awful graveyard
jokes: I know a friend who has stopped smoking... he's gone to sniff
flowers from below… I gave a hand to the security effort... I
let my fingers walk before me... And Joe Dekel, spewed out of The Family,
stuck on shit detail on the Jordan River, quaking for an attack that
never came on that particular front...
" 'BLESSED ART THOU, GOD, KING OF THE WORLD, WHO HATH REDEEMED US AND
OUR FOREFATHERS FROM EGYPT, AND BROUGHT US TO THIS NIGHT ON WHICH WE
EAT MATSAH AND BITTER HERBS ...
"
SHULKHAN OREKH - DINNER IS SERVED"'
The following day, after the Seder night, I pursued my atavisms. In
the evening a quiet time at home with Anat. I had already briefed her
on the course of events in London, the accumulation of ghosts. She
said: "If theywant to get you they'll get you anywhere. Just
relax and let me take off your angst." It is no easy task, it
is attached so tightly. We made love, but the tightness remained. Now
we sat, gathering in the night silence that oozed through the apartment
window. Silence, except for the tippy-tap of holiday shoes, the creak
of unoiled pram wheels as the orthodox residents of our quarter visit
their relatives within the prescribed sphere. Anat, sunk in a Garcia
Marquez novel. She does her own travelling inwards. Often I find it
difficult to work out if she is with me or deep in the jungles of Macondo.
Myself, meanwhile, continuing to catch up with the enormous press backlog.
Bad enough to have to read this shit day by day. Three weeks' pile
up is a health hazard. The limbs become heavy, the brain soft, the
eyes tremble to a blur. You gasp, like a fish out of water. Chronic
persistence has been known to be fatal:
" PRESIDENT HERZOG TOLD
QUEEN ELIZABETH: THE ARABS ARE TO BLAME FOR EVERYTHING." "FROM
JUNE: WEEKLY FLIGHTS TO MOZAMBIQUE." "GRENADE ATTACK ON POLICE
AGENT." "THROWN FROM THIRD FLOOR IN DRUNKEN ARGUMENT." "DOLLARS
HIDDEN IN DENTIST'S SURGERY." "SHARON: MINISTERS PLOTTING
AGAINST ME."
Somehow the entire mechanics of the collapse of the
government had passed me by while I was out there, playing Philip Marlowe,
tripping over dead bodies and being flummoxed to hell.
"
NAVON AND PERES ATE FISH AND SUNFLOWER SEEDS AND DECIDED NOT TO FIGHT
FOR THE LEADERSHIP." Still, the glimmer of Moishe's death mask,
Gingi Arse-Face's unseen shroud... Why had I not lingered, at Lancaster
Gate, to press the Arab lady on her story? It might have been possible,
if I had only had time, to check the hearse, to track down the funeral
arrangers, to separate the lies and half-lies… As Lord Hercule
Peter Wimsey Marlowe I was a complete herring.
I may have left London behind. But I had come to the centre, the nub
of the whole damn stew. If there was any answer, it lay within reach
of me.
Overnight, I made the wrong decision.
 |
| |
|
|
|